À propos du Centre de Mémoire du PROJETO RESGATE

Le PROJET SAUVETAGE de Documentation Historique « Barão do Rio Branco » est un programme de coopération archivistique internationale qui vise à identifier, cataloguer et reproduire la documentation manuscrite présentant un intérêt pour la mémoire nationale du Brésil et du Portugal, ainsi que celle d’autres pays d’une tradition culturelle commune.

Les recherches dans les archives étrangères ont commencé en 1839 grâce à l’incitation de l’Institut Historique et Géographique Brésilien. Toutefois le PROJETO RESGATE n’a pu être systématisé qu’après l’Accord Culturel (1966), le Protocole de Microfilmage Brésil-Portugal (1983). Ces accords et d’autres seraient inscrits dans le Traité d’Amitié Brésil-Portugal (2000).

La Fondation Bibliothèque Nationale est responsable de la conservation de la documentation compilée à l’étranger et de la gestion des accords de coopération technique internationale liés au PROJETO RESGATE. Elle accomplit sa mission, sous la supervision du Conseil National des Archives (CONARQ), en collaboration avec la section brésilienne de la Commission Luso-Brésilienne pour la Sauvegarde et la diffusion du Patrimoine Documentaire (COLUSO).

Le CENTRE DE MÉMOIRE DU PROJETO RESGATE, récemment créé, lié au Centre de Coopération et de Diffusion de la Fondation de la Bibliothèque Nationale, est destiné à stocker, préserver, diffuser et promouvoir le précieux patrimoine documentaire compilé par le PROJETO RESGATE.

Notre nouveau site

Auparavant, il n’était possible de consulter la riche documentation appartenant par des institutions étrangères qu’au prix de voyages onéreux et de longues recherches. Le CENTRE DE MÉMOIRE DU PROJET RESGATE entend organiser et rendre accessible aux chercheurs et au grand public cette immense acquis, qui constitue une contribution inestimable à la mémoire brésilienne.

Histoire

Le PROJETO RESGATE a été institutionnalisé à l’imminence de la commémoration du 500e anniversaire de l’arrivée des portugais sur le territoire brésilien. Dans le cadre des préparatifs du cinquième centenaire de la découverte du Brésil, le CONARQ a stimulé la création de la COLUSO (1996) et l’approbation du plan de microfilmage luso-brésilien (1997), donnant une grande impulsion à la collecte de documents, notamment dans l’Archive Historique d’Outre-mer, au Portugal. Par la suite, la majeure partie de l’acquis microfilmée a été numérisée et distribuée en format CD-ROM par la Fondation Bibliothèque Nationale. Avec le soutien de la Petrobras, une partie du matériel a été temporairement mise en ligne par le Centre de Mémoire Numérique de l’Université de Brasília (CMD/UnB) et par d’autres institutions. Actuellement, la collection peut être consultée à la Bibliothèque Nationale Numérique.

Reportage sur le projet de sauvetage aux Archives d’outre-mer (2003)

Les coordinateurs du PRODOC: Adauto Cândido Soares, Coordinateur du secteur de la Communication et de l’Information de l’UNESCO au Brésil (à gauche) et João Carlos Nara Júnior, Directeur Exécutif de la Fondation Bibliothèque Nationale et Coordinateur du Projeto Resgate (à droite)

Partenariat avec l’UNESCO

En 1974, l’Organisation des Nations Unies pour l’Éducation, la Science et la Culture (UNESCO) a encouragé ses États membres à réfléchir sur la possibilité d’un transfert de documents entre les nations qui partagent une histoire commune.

PROJETO RESGATE a toujours répondu à cette recommandation de manière exemplaire.

Afin de renforcer, diffuser et étendre la portée du PROJET RESGATE, les ressources pour son maintien proviennent d’un projet de coopération technique internationale avec l’UNESCO depuis 2015 (PRODOC 914BRZ3025).

Autour du monde

Jusqu’à présent, les documents existant dans les institutions de mémoire en Autriche, en Suède, en Espagne, en Hollande, en Belgique, en France, au Royaume-Uni, en Italie, au Saint-Siège et aux États-Unis d’Amérique ont été identifiés et reproduits. Le CENTRE DE MÉMOIRE DU PROJET RESGATE a l’intention, à court terme, de mettre à disposition ce nouveau acquis, d’offrir des outils de recherche plus actualisés et d’étendre le mappage des documents existants sur d’autres continents.

Certains des matériaux indiqués dans les liens de cette carte appartiennent à des projets similaires dans d’autres pays.

Visualisez plus de documents sur notre pays